境外商品消费者告知书:日本海淘下单前请务必阅读
本站销售的境外商品为产地直销,仅限个人自用、不得再销售,商品可能无中文标签。其品质、健康、标识等执行原产国标准,与我国标准可能存在差异。请会员在日本海淘下单前认真阅读本告知书并确认同意。
消费者告知书
尊敬的客户:在您选购境外商品前,请务必认真、详细阅读并完全理解本告知书的全部内容, 同意后再进行下单购买。本告知书适用于日本海淘网销售的全部境外商品。
第一条
关于商品性质与用途
您在本网站购买的境外商品为产地直销商品(等同于原产地销售商品), 仅限个人自用,不得进行再销售。
此类商品本身可能没有中文标签。如需了解成分、用法或注意事项, 可查看网站提供的翻译内容,或在线联系客服协助确认。
第二条
关于适用标准与风险承担
您购买的境外商品,其品质、健康、标识等项目适用的是原产国标准, 该标准可能与我国标准有所不同。
因标准差异在使用过程中可能产生的危险、损失及其他风险,将由您个人承担, 本网站不承担相关责任。
下单前请自行确认
- 商品的成分、材质是否适合自己使用
- 是否存在个人过敏或禁忌成分
- 电器类商品的电压、插头规格是否适配
- 食品、化妆品的保质期与保存条件
- 尺码、型号与国内标注方式的差异
- 购买数量是否在个人自用的合理范围内
重要提示
下单即视为您已认真阅读、完全理解并同意本告知书的全部内容。 如对商品信息存在疑问,请在下单前联系在线客服确认,切勿在付款后再行询问。
常见问题
指在原产国市场上正常销售、面向当地消费者的商品,未经过面向中国市场的本地化处理。 因此包装、标签、说明书通常为原产国语言,规格也按当地标准设计。
境外商品面向原产国市场销售,本就不具备中文标签。 网站会尽可能提供翻译信息供参考,如需进一步确认成分或用法,可联系客服协助。
海关对个人自用有合理数量的认定,超出合理范围的批量购买可能被要求按一般贸易申报, 或被退运处理。如有大量采购需求,请提前咨询客服。
网站提供的翻译仅供参考,一切信息以商品实物包装的原文标注为准。 对翻译内容存疑时,请在下单前联系客服核实。
